道院雜興

宋代 陸游
江上霜風吹角巾,東歸不獨為吳蓴。 掃除長劍華纓夢,收拾孤颿短棹身。 勾漏丹砂開灶晚,商顏芝草滿山春。 東封敢擬迎鑾仗,且作行歌陌上人。
jiāng 江 shàng 上 shuāng 霜 fēng 風 chuī 吹 jiǎo 角 jīn 巾   , dōng 東 guī 歸 bù 不 dú 獨 wèi 為 wú 吳 chún 蓴   。
sǎo 掃 chú 除 cháng 長 jiàn 劍 huá 華 yīng 纓 mèng 夢   , shōu 收 shí 拾 gū 孤 fān 颿 duǎn 短 zhào 棹 shēn 身   。
gōu 勾 lòu 漏 dān 丹 shā 砂 kāi 開 zào 灶 wǎn 晚   , shāng 商 yán 顏 zhī 芝 cǎo 草 mǎn 滿 shān 山 chūn 春   。
dōng 東 fēng 封 gǎn 敢 nǐ 擬 yíng 迎 luán 鑾 zhàng 仗   , qiě 且 zuò 作 xíng 行 gē 歌 mò 陌 shàng 上 rén 人   。