道院題壁

chūn 春 qù 去 huā 花 shí 時 wù 誤   ， tiān 天 cháng 長 kè 客 lù 路 chí 遲 。 。 yún 雲 shān 山 xié 攜 bù 不 jiè 借   ， fēng 風 yǔ 雨 tàn 嘆 jiāng 將 lí 離 。 。

zhāi 齋 sàn 散 zhōng 鍾 yú 魚 jì 寂   ， lín 林 hán 寒 dòng 洞 hè 壑 qí 奇 。 。 jié 結 máo 茅 zhēn 真 kě 可 tuō 托   ， shuí 誰 jì 寄 cǎo 草 táng 堂 zī 資 。 。