道院述懷

宋代 陸游
學道已非生死流,極知心外更何求。 理窮性盡命亦至,氣住神全形自留。 大藥一爐真度世,孤桐三尺可忘憂。 故人怪我歸來晚,太華峰頭又素秋。
xué 學 dào 道 yǐ 已 fēi 非 shēng 生 sǐ 死 liú 流   , jí 極 zhī 知 xīn 心 wài 外 gèng 更 hé 何 qiú 求   。
lǐ 理 qióng 窮 xìng 性 jìn 盡 mìng 命 yì 亦 zhì 至   , qì 氣 zhù 住 shén 神 quán 全 xíng 形 zì 自 liú 留   。
dà 大 yào 藥 yī 一 lú 爐 zhēn 真 dù 度 shì 世   , gū 孤 tóng 桐 sān 三 chǐ 尺 kě 可 wàng 忘 yōu 憂   。
gù 故 rén 人 guài 怪 wǒ 我 guī 歸 lái 來 wǎn 晚   , tài 太 huá 華 fēng 峰 tóu 頭 yòu 又 sù 素 qiū 秋   。