悼楊侍郎

qū 屈 zhǐ 指 hàn 漢 yí 遺 lǎo 老   ， rú 如 jūn 君 fù 復 jǐ 幾 hé 何 。 。 fèng 鳳 chí 池 guān 冠 jiàn 劍 jìn 近   ， líng 鈴 gé 閣 diǎn 典 zhāng 章 duō 多 。 。

guó 國 yǐ 已 chéng 成 hé 禾 shǔ 黍   ， rén 人 hái 還 yǐn 隱 bì 薜 luó 蘿 。 。 nà 那 kān 堪 chuān 川 shàng 上 shuǐ 水   ， dōng 東 shì 逝 fá 乏 huí 回 bō 波 。 。