悼西山猿

lǎo 老 nà 衲 qiāo 敲 sōng 松 huàn 喚 bù 不 hái 還   ， hēi 黑 yī 衣 hé 何 chǔ 處 luò 落 chán 潺 yuán 湲 。 。 guàn 慣 zēng 曾 suǒ 索 guǒ 果 xī 西 hú 湖 shàng 上   ， wú 無 fù 復 hào 號 gōng 弓 chǔ 楚 xiá 峽 jiān 間 。 。

guà 掛 yuè 月 yǐng 影 shěn 沈 qiān 千 chǐ 尺 shù 樹   ， xiào 嘯 yún 雲 shēng 聲 duàn 斷 wàn 萬 chóng 重 shān 山 。 。 jī 羈 cí 雌 jì 寂 mò 寞 chéng 成 gū 孤 yuàn 怨   ， gèng 更 yuē 約 tā 他 shēng 生 xiàn 獻 yù 玉 huán 環 。 。