悼亡九首 其五

xīn 新 shuāng 霜 yǐ 已 zhòng 重 jú 菊 chū 初 cán 殘   ， bàn 半 sǐ 死 wú 梧 tóng 桐 qì 泣 jǐng 井 lán 闌 kě 。 shì 可 shén 是 shāng 神 jí 傷 wú 即 lèi 無 kū 淚   ， duō 哭 qīng 多 xuè 清 yě 血 yīng 也 qián 應   乾   。