悼亡兒果祥詩十首 其五

明代 王世貞
動止能如意，歡啼並可親。縱無千里足，堪慰百年身。 得食先分姊，更衣必示人。難揮汝爺慟，聞者亦酸辛。
dòng 動 zhǐ 止 néng 能 rú 如 yì 意   ， huān 歡 tí 啼 bìng 並 kě 可 qīn 親 zòng 。 wú 縱 qiān 無 lǐ 千 zú 里 kān 足   ， wèi 堪 bǎi 慰 nián 百 shēn 年   身   。
dé 得 shí 食 xiān 先 fēn 分 zǐ 姊   ， gēng 更 yī 衣 bì 必 shì 示 rén 人 nán 。 huī 難 rǔ 揮 yé 汝 tòng 爺 wén 慟   ， zhě 聞 yì 者 suān 亦 xīn 酸   辛   。