悼亡

宋代姜特立

平生起居處，杳杳復冥冥。人遠跡亦沈，邈焉居者情。以此觀世間，無物可留意。有如空中雲，東西適相值。雲收天宇開，虛空了無事。

píng 平 shēng 生 qǐ 起 jū 居 chǔ 處， yǎo 杳 yǎo 杳 fù 復 míng 冥 míng 冥。

rén 人 yuǎn 遠 jì 跡 yì 亦 shěn 沈， miǎo 邈 yān 焉 jū 居 zhě 者 qíng 情。

yǐ 以 cǐ 此 guān 觀 shì 世 jiān 間， wú 無 wù 物 kě 可 liú 留 yì 意。

yǒu 有 rú 如 kōng 空 zhōng 中 yún 雲， dōng 東 xī 西 shì 適 xiāng 相 zhí 值。

yún 雲 shōu 收 tiān 天 yǔ 宇 kāi 開， xū 虛 kōng 空 liǎo 了 wú 無 shì 事。