道士步虛詞十首 其十

南北朝 庾信
麟洲一海闊,玄圃半天高。浮丘迎子晉,若士避盧敖。 經餐林慮李,舊食綏山桃。成丹須竹節,刻髓用蘆刀。 無妨隱士去,即是賢人逃。
lín 麟 zhōu 洲 yī 一 hǎi 海 kuò 闊   , xuán 玄 pǔ 圃 bàn 半 tiān 天 gāo 高 。 。 fú 浮 qiū 丘 yíng 迎 zǐ 子 jìn 晉   , ruò 若 shì 士 bì 避 lú 盧 áo 敖 。 。
jīng 經 cān 餐 lín 林 lǜ 慮 lǐ 李   , jiù 舊 shí 食 suí 綏 shān 山 táo 桃 。 。 chéng 成 dān 丹 xū 須 zhú 竹 jié 節   , kè 刻 suǐ 髓 yòng 用 lú 蘆 dāo 刀 。 。
wú 無 fáng 妨 yǐn 隱 shì 士 qù 去   , jí 即 shì 是 xián 賢 rén 人 táo 逃 。 。