悼潘君秀才

宋代 林季仲
投筆辭場屋,攜錢送酒家。 身名俱夢幻,醒醉是生涯。 沙晚號寒雁,林高慘暮鴉。 嗟予方哭弟,清淚墮悲笳。
tóu 投 bǐ 筆 cí 辭 chǎng 場 wū 屋   , xié 攜 qián 錢 sòng 送 jiǔ 酒 jiā 家   。
shēn 身 míng 名 jù 俱 mèng 夢 huàn 幻   , xǐng 醒 zuì 醉 shì 是 shēng 生 yá 涯   。
shā 沙 wǎn 晚 hào 號 hán 寒 yàn 雁   , lín 林 gāo 高 cǎn 慘 mù 暮 yā 鴉   。
jiē 嗟 yǔ 予 fāng 方 kū 哭 dì 弟   , qīng 清 lèi 淚 duò 墮 bēi 悲 jiā 笳   。