到南昌呈宋願父伯仲黃子魯諸丈

piān 扁 zhōu 舟 jǐ 幾 dù 度 dào 到 nán 南 chāng 昌   ， dōng 東 wàng 望 jiā 家 shān 山 dào 道 lù 路 cháng 長   。

zuì 醉 lǐ 里 bù 不 zhī 知 shēn 身 shì 是 kè 客   ， gù 故 rén 人 duō 多 chù 處 yì 亦 wú 吾 xiāng 鄉   。