搗練子 贈京兆藍黨謝敬人

金朝 馬鈺
休執著，莫貪求。心頭休要起閒愁。住行處，常自由。 能如此，應真修。擒猿捉馬煉霜球。行功成，赴十洲。
xiū 休 zhí 執 zhuó 著   ， mò 莫 tān 貪 qiú 求 。 。 xīn 心 tóu 頭 xiū 休 yào 要 qǐ 起 xián 閒 chóu 愁 。 。 zhù 住 xíng 行 chǔ 處   ， cháng 常 zì 自 yóu 由 。 。
néng 能 rú 如 cǐ 此   ， yìng 應 zhēn 真 xiū 修 。 。 qín 擒 yuán 猿 zhuō 捉 mǎ 馬 liàn 煉 shuāng 霜 qiú 球 。 。 xíng 行 gōng 功 chéng 成   ， fù 赴 shí 十 zhōu 洲 。 。