悼祭酒徐仁伯

宋代方岳

同謁翹材話直前，別才信宿訃驚傳。等之百世無今日，殺我三良不半年。公與朝端清到底，人言次相直如弦。奏篇共上寥陽殿，未必精忠隔九泉。

tóng 同 yè 謁 qiáo 翹 cái 材 huà 話 zhí 直 qián 前， bié 別 cái 才 xìn 信 sù 宿 fù 訃 jīng 驚 chuán 傳。

děng 等 zhī 之 bǎi 百 shì 世 wú 無 jīn 今 rì 日， shā 殺 wǒ 我 sān 三 liáng 良 bù 不 bàn 半 nián 年。

gōng 公 yǔ 與 cháo 朝 duān 端 qīng 清 dào 到 dǐ 底， rén 人 yán 言 cì 次 xiāng 相 zhí 直 rú 如 xián 弦。

zòu 奏 piān 篇 gòng 共 shàng 上 liáo 寥 yáng 陽 diàn 殿， wèi 未 bì 必 jīng 精 zhōng 忠 gé 隔 jiǔ 九 quán 泉。