丹陽舍舟登車渡江

xiǎo 小 pō 泊 lóu 樓 chuán 船 tiě 鐵 wèng 瓮 chéng 城   ， wù 勿 wù 勿 yòu 又 zuò 作 jué 絕 jiāng 江 xíng 行   。

kàn 看 tā 他 là 蠟 zhú 燭 jǐ 幾 huí 回 jiǎn 剪   ， tīng 聽 jǐn 盡 jī 雞 shēng 聲 bù 不 kěn 肯 míng 明   。

shuǐ 水 dǐ 底 shuāng 霜 hán 寒 hái 還 shí 十 bèi 倍   ， yè 夜 lái 來 yuè 月 shàng 上 qià 恰 sān 三 gēng 更   。

gāo 篙 shī 師 hǎo 好 yǔ 語 jūn 君 zhī 知 fǒu 否   ， jiāng 江 miàn 面 qīn 侵 chén 晨 jìng 鏡 yàng 樣 píng 平   。