澹虛亭為何明府作

jié 結 yǔ 宇 lín 臨 qīng 清 kuàng 曠   ， bīn 賓 kè 客 rì 日 guò 過 cóng 從 。 。 yǒu 有 shí 時 bào 抱 yōu 幽 dú 獨   ， shēn 深 jué 覺 xīn 心 shǎng 賞 tōng 通 。 。

jì 霽 yuè 月 chéng 澄 qīng 清 jǐng 景   ， wēi 微 yún 雲 hán 含 shuǐ 水 róng 容 。 。 qún 群 dòng 動 xuān 喧 yǐ 已 jì 寂   ， zhòng 眾 sè 色 wàng 望 jù 俱 kōng 空 。 。

le 了 yǔ 與 shì 世 fēn 氛 yuǎn 遠   ， huò 豁 rán 然 xīn 心 jìng 境 tóng 同 。 。 míng 冥 huái 懷 xìn 信 zú 足 lè 樂   ， wáng 王 shì 事 tú 徒 láo 勞 zhōng 衷 。 。

hé 何 rì 日 fú 拂 yī 衣 qù 去   ， gāo 高 pān 攀 táo 陶 lìng 令 fēng 風 。 。