旦日試筆並自和二首 其一

lú 爐 yān 煙 zhú 燭 yǐng 影 gòng 共 pái 徘 huái 徊   ， shǒu 手 shì 試 chūn 春 fēng 風 dì 第 yī 一 bēi 杯 wàn 。 lǐ 萬 xīng 里 chén 星 huán 辰 jí 環 gòng 極 wǔ 共   ， gēng 五 gǔ 更 jiǎo 鼓 xié 角 chūn 挾 lái 春   來   。

líng 凌 hán 寒 liǔ 柳 yì 意 rú 如 xiān 先 dòng 動   ， yuè 閱 suì 歲 méi 梅 huā 花 bù 不 shòu 受 cuī 催 zuò 。 jiǔ 坐 bù 久 zhī 不 tiān 知 xiàng 天 shǔ 向 chū 曙   ， mén 出 bào 門 zhú 爆 fā 竹 jīng 發 léi 驚   雷   。