旦日城東渡汝水與鄰幾飲別歸作五言寄之

fán 繁 shuāng 霜 duò 墮 zhòng 眾 mù 木   ， cháo 朝 guāng 光 pò 破 chū 初 hán 寒 yóu 。 zǐ 游 qīn 子 dàn 侵 fā 旦 yǐn 發   ， rěn 隱 xíng 忍 lǚ 行 jiān 旅   艱   。

zǒu 走 mǎ 馬 dōng 東 jiāo 郊 mén 門   ， bié 別 chóu 愁 mǎng 莽 wú 無 duān 端 chuān 。 zhǎng 川 bù 長 kě 不 lì 可 fàn 厲   ， zhōu 泛 chù 舟 bō 觸 lán 波   瀾   。

xiāng 相 jí 及 xū 墟 luò 落 yuǎn 遠   ， jiě 解 cān 驂 qǐng 請 pán 盤 huán 桓 bān 。 jīng 班 dào 荊 lù 道 cè 路 zhuó 側   ， jiǔ 酌 hái 酒 jù 還 ān 據   鞍   。

shū 殊 xiāng 鄉 yuè 閱 rén 人 duō 多   ， fú 浮 sú 俗 jiàn 見 zi 子 nán 難 jié 。 jiāo 結 xíng 交 hái 形 wài 骸 shēng 外   ， jì 生 chū 計 chù 出 jiān 處   間   。

jiāng 江 hú 湖 tiān 天 yī 一 yá 涯   ， bīng 冰 xuě 雪 suì 歲 yù 欲 lán 闌 xī 。 xián 昔 wǎng 賢 bù 往 fǎn 不 zǐ 反   ， líng 子 yǔ 陵 bó 與 luán 伯   鸞   。

dōng 東 yóu 游 xìn 信 bù 不 è 惡   ， xiāng 相 wàng 望 zhōng 終 yǒng 永 tàn 嘆   。