但能之提荊相別十年，自曲江遠寄二詩，敘舊

yì 憶 xī 昔 cān 參 luán 鸞 shí 識 jùn 俊 yīng 英   ， zhū 朱 fān 旛 xiù 繡 fǔ 斧 jǐn 盡 néng 能 míng 名   。

shū 書 suí 隨 gēng 庚 lǐng 嶺 yī 一 zhī 枝 jì 寄   ， jù 句 xié 挾 sháo 韶 jiāng 江 jiǔ 九 zòu 奏 chéng 成   。

wú 吳 yuè 粵 jiāo 交 chí 馳 qīng 清 yè 夜 mèng 夢   ， shēn 參 chén 辰 bù 不 gé 隔 gù 故 rén 人 qíng 情   。

hé 何 shí 時 zhòng 重 zuì 醉 jīn 金 cáo 槽 qū 曲   ， yī 一 xǐ 洗 yáng 陽 guān 關 bié 別 hèn 恨 píng 平   。