大年三十軍伢來拽歸臨湘，次晨返雲溪。和陶詩紀事 其三 《阻風規林之二》

bèi 被 jiǔ 酒 zhōng 中 xiāo 宵 wò 臥   ， qí 其 xīn 心 dú 獨 huǐ 悔 zhī 之 。 。 rén 人 yǔ 語 yǔ 與 biān 鞭 pào 炮   ， guō 聒 zào 噪 fēi 非 suǒ 所 qī 期 。 。

tiān 天 míng 明 qián 潛 qǐ 啟 guān 關   ， kōng 空 jiē 街 dài 待 chē 車 shí 時 。 。 wéi 唯 jìng 靜 qià 洽 wú 吾 huái 懷   ， shēn 深 qì 契 bù 不 zài 在 zī 茲 。 。

jiāng 將 yǔ 語 wú 吾 mǔ 母 bié 別   ， cǐ 此 shì 事 nán 難 wéi 為 cí 辭 。 。 rén 人 chū 出 jiàn 漸 lái 來 wǎng 往   ， sù 速 fǎn 返 fù 復 hé 何 yí 疑 。 。