丹鳳吟 樹園來郡城，旋復別去

清代 陳洵
斷眼風花如夢，被水霜繁，循涯芳歇。郵程十里，津鼓迤明催徹。 寒燈陋館，伴人銷凝，小碧舒梅，千紅沉葉。怕理蓴絲宛轉，罷酒歸來，潮語還自嗚咽。 最是經行舊處，望中音樂城戍接。信有前期在，但愁心無奈，先付鶗鴂。 河橋低轉，脈脈半規斜月。念遠傷離年事晚，怨孤鴻天末。 嗒焉隱几，竽籟空外闊。
duàn 斷 yǎn 眼 fēng 風 huā 花 rú 如 mèng 夢   ， bèi 被 shuǐ 水 shuāng 霜 fán 繁   ， xún 循 yá 涯 fāng 芳 xiē 歇 yóu 。 chéng 郵 shí 程 lǐ 十 jīn 里   ， gǔ 津 yí 鼓 míng 迤 cuī 明 chè 催   徹   。
hán 寒 dēng 燈 lòu 陋 guǎn 館   ， bàn 伴 rén 人 xiāo 銷 níng 凝   ， xiǎo 小 bì 碧 shū 舒 méi 梅   ， qiān 千 hóng 紅 chén 沉 yè 葉 pà 。 lǐ 怕 chún 理 sī 蓴 wǎn 絲 zhuǎn 宛 bà 轉   ， jiǔ 罷 guī 酒 lái 歸 cháo 來   ， yǔ 潮 hái 語 zì 還 wū 自 yè 嗚   咽   。
zuì 最 shì 是 jīng 經 xíng 行 jiù 舊 chù 處   ， wàng 望 zhōng 中 yīn 音 yuè 樂 chéng 城 shù 戍 jiē 接 xìn 。 yǒu 信 qián 有 qī 前 zài 期 dàn 在   ， chóu 但 xīn 愁 wú 心 nài 無 xiān 奈   ， fù 先 tí 付 jué 鶗   鴂   。
hé 河 qiáo 橋 dī 低 zhuǎn 轉   ， mò 脈 mò 脈 bàn 半 guī 規 xié 斜 yuè 月 niàn 。 yuǎn 念 shāng 遠 lí 傷 nián 離 shì 年 wǎn 事 yuàn 晚   ， gū 怨 hóng 孤 tiān 鴻 mò 天   末   。
tà 嗒 yān 焉 yìn 隱 jī 幾   ， yú 竽 lài 籟 kōng 空 wài 外 kuò 闊   。