答夢得聞蟬見寄

kāi 開 jiān 緘 sī 思 hào 浩 rán 然   ， dú 獨 yǒng 詠 wǎn 晚 fēng 風 qián 前 。 。

rén 人 mào 貌 fēi 非 qián 前 rì 日   ， chán 蟬 shēng 聲 shì 似 qù 去 nián 年 。 。

huái 槐 huā 花 xīn 新 yǔ 雨 hòu 後   ， liǔ 柳 yǐng 影 yù 欲 qiū 秋 tiān 天 。 。

tīng 聽 bà 罷 wú 無 tā 他 jì 計   ， xiāng 相 sī 思 yòu 又 yī 一 piān 篇 。 。