答李友山山中留別

宋代 嚴羽
已恨青山臨渡口,相思回首隔夫君。更堪重到相思處,不見青山見白雲。
yǐ 已 hèn 恨 qīng 青 shān 山 lín 臨 dù 渡 kǒu 口   , xiāng 相 sī 思 huí 回 shǒu 首 gé 隔 fū 夫 jūn 君 gèng 。 kān 更 zhòng 堪 dào 重 xiāng 到 sī 相 chù 思 bú 處   , jiàn 不 qīng 見 shān 青 jiàn 山 bái 見 yún 白   雲   。