荅劉子緯雨後之作次韻

明代 何景明
萬里秋風張翰魚,扁舟常憶楚江漁。窮愁阮籍猶耽酒,老病虞卿只著書。 風晝海蒸雲自起,水天沙霽日微舒。劉郎數月稀相見,喜送新詩慰索居。
wàn 萬 lǐ 里 qiū 秋 fēng 風 zhāng 張 hàn 翰 yú 魚   , piān 扁 zhōu 舟 cháng 常 yì 憶 chǔ 楚 jiāng 江 yú 漁 qióng 。 chóu 窮 ruǎn 愁 jí 阮 yóu 籍 dān 猶 jiǔ 耽 lǎo 酒   , bìng 老 yú 病 qīng 虞 zhǐ 卿 zhù 只 shū 著   書   。
fēng 風 zhòu 晝 hǎi 海 zhēng 蒸 yún 雲 zì 自 qǐ 起   , shuǐ 水 tiān 天 shā 沙 jì 霽 rì 日 wēi 微 shū 舒 liú 。 láng 劉 shù 郎 yuè 數 xī 月 xiāng 稀 jiàn 相 xǐ 見   , sòng 喜 xīn 送 shī 新 wèi 詩 suǒ 慰 jū 索   居   。