答劉原父舍人見過後中夜酒定復追昨日所覽雜

jūn 君 zi 子 hū 忽 wǒ 我 gù 顧   ， pín 貧 jiā 家 fù 復 hé 何 yǒu 有 。 。

xū 虛 táng 堂 lái 來 qīng 清 fēng 風   ， jiā 佳 guǒ 果 jiàn 薦 zhuó 濁 jiǔ 酒 。 。

jiǎn 簡 biān 編 jì 記 yí 遺 yì 逸   ， lùn 論 yì 議 xiāng 相 kě 可 fǒu 否 。 。

yù 欲 zhī 知 suǒ 所 shū 書 rén 人   ， qí 其 gǔ 骨 duō 多 yǐ 已 xiǔ 朽 。 。

qián 前 zhě 者 jì 既 yǐ 已 rán 然   ， hòu 後 lái 來 níng 寧 dé 得 jiǔ 久 。 。

suǒ 所 yǐ 以 xī 昔 rén 人 yún 雲   ， bēi 杯 xíng 行 mò 莫 tíng 停 shǒu 手 。 。