答劉漢臣見寄

chūn 春 xiāo 宵 yóu 猶 yì 憶 fèng 奉 jīn 金 zhōng 鍾   ， fú 伏 shǔ 暑 shū 書 yóu 郵 jiǔ 久 wèi 未 tōng 通 。 。 zhà 乍 yǒu 有 qīng 清 fēng 風 lái 來 hù 戶 wài 外   ， bù 不 zhī 知 xīn 新 yǒng 詠 chū 出 hán 函 zhōng 中 。 。

cái 才 gāo 高 qǐ 豈 dàn 但 jīng 驚 rén 人 zuò 座   ， nián 年 shào 少 xū 須 yāo 邀 gài 蓋 dài 代 gōng 功 。 。 ruò 若 wèn 問 lǎo 老 fū 夫 tóng 同 hǎi 海 niǎo 鳥   ， xìng 姓 míng 名 jiàng 將 huàn 換 xìn 信 tiān 天 wēng 翁 。 。