荅劉朝信春日之作

wén 聞 jūn 君 xīn 新 suì 歲 zuò 作   ， wú 吾 yì 亦 niàn 念 shēng 生 yá 涯 cuì 。 mài 翠 xiān 麥 xiān 纖 xì 纖 qīng 細   ， yáng 青 niǎo 楊 niǎo 裊 xié 裊   斜   。

kě 渴 sī 思 chūn 春 àn 岸 yǔ 雨   ， zuì 醉 yì 憶 bì 碧 xī 溪 shā 沙 hé 。 rì 何 chóu 日 huān 酬 shǎng 歡 xiāng 賞   ， yāo 相 gòng 邀 wù 共 huá 物   華   。