答寄子與使君及於鱗事

明代 王世貞
長沙南去轉悠悠,帝念詞臣賦遠遊。青鳥書來天盡處,碧雞人在漢梁州。 未期雷雨芙蓉合,稍許雲霞薜荔收。祇是騎鯨今李白,中原萬古失風流。
cháng 長 shā 沙 nán 南 qù 去 zhuàn 轉 yōu 悠 yōu 悠   , dì 帝 niàn 念 cí 詞 chén 臣 fù 賦 yuǎn 遠 yóu 游 qīng 。 niǎo 青 shū 鳥 lái 書 tiān 來 jǐn 天 chù 盡 bì 處   , jī 碧 rén 雞 zài 人 hàn 在 liáng 漢 zhōu 梁   州   。
wèi 未 qī 期 léi 雷 yǔ 雨 fú 芙 róng 蓉 hé 合   , shāo 稍 xǔ 許 yún 雲 xiá 霞 bì 薜 lì 荔 shōu 收 qí 。 shì 祇 qí 是 jīng 騎 jīn 鯨 lǐ 今 bái 李 zhōng 白   , yuán 中 wàn 原 gǔ 萬 shī 古 fēng 失 liú 風   流   。