荅寄俞仲蔚兼呈元美時不果枉因有末句

明代 李攀龍
濁酒新開綠綺鳴,白雲湖上掩柴荊。興來陶令還辭社,老去龐公不入城。 一疏中原高病色,千秋吾黨見詩名。故人徑作書相別,握手看君負此生。
zhuó 濁 jiǔ 酒 xīn 新 kāi 開 lǜ 綠 qǐ 綺 míng 鳴   , bái 白 yún 雲 hú 湖 shàng 上 yǎn 掩 chái 柴 jīng 荊 。 。 xīng 興 lái 來 táo 陶 lìng 令 hái 還 cí 辭 shè 社   , lǎo 老 qù 去 páng 龐 gōng 公 bù 不 rù 入 chéng 城 。 。
yī 一 shū 疏 zhōng 中 yuán 原 gāo 高 bìng 病 sè 色   , qiān 千 qiū 秋 wú 吾 dǎng 黨 jiàn 見 shī 詩 míng 名 。 。 gù 故 rén 人 jìng 徑 zuò 作 shū 書 xiāng 相 bié 別   , wò 握 shǒu 手 kàn 看 jūn 君 fù 負 cǐ 此 shēng 生 。 。