答舅氏時詔不就學官者郡勿舉故見督赴期

宋代 劉敞
飛鳥知深林,潛魚樂淵浚。升沉久相笑,出處各自殉。 漆雕不願仕,孟子恥獨進。軒冕世所榮,吾斯未能信。 辟雍煥文章,王國聚英俊。及門足自喜,內省愧多吝。 且將事畎畝,亦以樂堯舜。悠悠謝知音,當識斯言訒。
fēi 飛 niǎo 鳥 zhī 知 shēn 深 lín 林   , qián 潛 yú 魚 lè 樂 yuān 淵 jùn 浚 shēng 。 chén 升 jiǔ 沉 xiāng 久 xiào 相 chū 笑   , chù 出 gè 處 zì 各 xùn 自   殉   。
qī 漆 diāo 雕 bù 不 yuàn 願 shì 仕   , mèng 孟 zǐ 子 chǐ 恥 dú 獨 jìn 進 xuān 。 miǎn 軒 shì 冕 suǒ 世 róng 所 wú 榮   , sī 吾 wèi 斯 néng 未 xìn 能   信   。
bì 辟 yōng 雍 huàn 煥 wén 文 zhāng 章   , wáng 王 guó 國 jù 聚 yīng 英 jùn 俊 jí 。 mén 及 zú 門 zì 足 xǐ 自 nèi 喜   , xǐng 內 kuì 省 duō 愧 lìn 多   吝   。
qiě 且 jiāng 將 shì 事 quǎn 畎 mǔ 畝   , yì 亦 yǐ 以 lè 樂 yáo 堯 shùn 舜 yōu 。 yōu 悠 xiè 悠 zhī 謝 yīn 知 dāng 音   , shí 當 sī 識 yán 斯 rèn 言   訒   。