打槳歌

近現代 盧青山
青山青水兩依依,雙槳來打青玻璃。青水長共槳終始,青山不與船相移。 白雲亦渡天中水,天水湖水交難離。可能天水深湖水?白雲淪沒雨來飛。 天中水墜投湖水,湖水感激生漣漪。青山悵失水中影,情懷索漠神蒙迷。 只有打槳青衫客,頗愛青雨青鬢眉。雨後水山青更好,青波搖曳與山嬉。 青山欲笑先垂淚,青青淚拂為山溪。流向水中無彼此,一波蕩漾兩心期。 船上青年誰氏子?塵中流落青春違。看世青眼久成白,築廬欲築青山欹。 濯足無過山中水,垂釣山水勝磻磯。小艇日泛水光翠,小纜暮系山草萋。 不羨功成攀北極,不須吳破始西施。舉世滔滔莫可語,今人安有古風遺。 一身孤孑飄零里,青衫青鬢兩塵緇。停舟住槳獨惆悵,嗟爾青山青水兩依依。
qīng 青 shān 山 qīng 青 shuǐ 水 liǎng 兩 yī 依 yī 依   , shuāng 雙 jiǎng 槳 lái 來 dǎ 打 qīng 青 bō 玻 lí 璃 qīng 。 shuǐ 青 zhǎng 水 gòng 長 jiǎng 共 zhōng 槳 shǐ 終 qīng 始   , shān 青 bù 山 yǔ 不 chuán 與 xiāng 船 yí 相   移   。
bái 白 yún 雲 yì 亦 dù 渡 tiān 天 zhōng 中 shuǐ 水   , tiān 天 shuǐ 水 hú 湖 shuǐ 水 jiāo 交 nán 難 lí 離 kě 。 néng 可 tiān 能 shuǐ 天 shēn 水 hú 深 shuǐ 湖 bái 水   ? yún 白 lún 雲 mò 淪 yǔ 沒 lái 雨 fēi 來   飛   。
tiān 天 zhōng 中 shuǐ 水 zhuì 墜 tóu 投 hú 湖 shuǐ 水   , hú 湖 shuǐ 水 gǎn 感 jī 激 shēng 生 lián 漣 yī 漪 qīng 。 shān 青 chàng 山 shī 悵 shuǐ 失 zhōng 水 yǐng 中 qíng 影   , huái 情 suǒ 懷 mò 索 shén 漠 méng 神 mí 蒙   迷   。
zhǐ 只 yǒu 有 dǎ 打 jiǎng 槳 qīng 青 shān 衫 kè 客   , pǒ 頗 ài 愛 qīng 青 yǔ 雨 qīng 青 bìn 鬢 méi 眉 yǔ 。 hòu 雨 shuǐ 後 shān 水 qīng 山 gèng 青 hǎo 更 qīng 好   , bō 青 yáo 波 yè 搖 yǔ 曳 shān 與 xī 山   嬉   。
qīng 青 shān 山 yù 欲 xiào 笑 xiān 先 chuí 垂 lèi 淚   , qīng 青 qīng 青 lèi 淚 fú 拂 wéi 為 shān 山 xī 溪 liú 。 xiàng 流 shuǐ 向 zhōng 水 wú 中 bǐ 無 cǐ 彼 yī 此   , bō 一 dàng 波 yàng 盪 liǎng 漾 xīn 兩 qī 心   期   。
chuán 船 shàng 上 qīng 青 nián 年 shuí 誰 shì 氏 zi 子   ? chén 塵 zhōng 中 liú 流 luò 落 qīng 青 chūn 春 wéi 違 kàn 。 shì 看 qīng 世 yǎn 青 jiǔ 眼 chéng 久 bái 成 zhù 白   , lú 築 yù 廬 zhù 欲 qīng 築 shān 青 yī 山   欹   。
zhuó 濯 zú 足 wú 無 guò 過 shān 山 zhōng 中 shuǐ 水   , chuí 垂 diào 釣 shān 山 shuǐ 水 shèng 勝 pán 磻 jī 磯 xiǎo 。 tǐng 小 rì 艇 fàn 日 shuǐ 泛 guāng 水 cuì 光 xiǎo 翠   , lǎn 小 mù 纜 xì 暮 shān 系 cǎo 山 qī 草   萋   。
bù 不 xiàn 羨 gōng 功 chéng 成 pān 攀 běi 北 jí 極   , bù 不 xū 須 wú 吳 pò 破 shǐ 始 xī 西 shī 施 jǔ 。 shì 舉 tāo 世 tāo 滔 mò 滔 kě 莫 yǔ 可 jīn 語   , rén 今 ān 人 yǒu 安 gǔ 有 fēng 古 yí 風   遺   。
yī 一 shēn 身 gū 孤 jié 孑 piāo 飄 líng 零 lǐ 里   , qīng 青 shān 衫 qīng 青 bìn 鬢 liǎng 兩 chén 塵 zī 緇 tíng 。 zhōu 停 zhù 舟 jiǎng 住 dú 槳 chóu 獨 chàng 惆 jiē 悵   , ěr 嗟 qīng 爾 shān 青 qīng 山 shuǐ 青 liǎng 水 yī 兩 yī 依   依   。