代贈

宋代 趙崇嶓
雙綰玉釵垂,相逢暗斂眉。 紅潮初上臉,未語兩心知。 羅襪凌波拂暗塵,露桃煙柳不勝春。 珊瑚枝下重相見,曾是鴛鴦夢裡人。
shuāng 雙 wǎn 綰 yù 玉 chāi 釵 chuí 垂   , xiāng 相 féng 逢 àn 暗 liǎn 斂 méi 眉   。
hóng 紅 cháo 潮 chū 初 shàng 上 liǎn 臉   , wèi 未 yǔ 語 liǎng 兩 xīn 心 zhī 知   。
luó 羅 wà 襪 líng 凌 bō 波 fú 拂 àn 暗 chén 塵   , lù 露 táo 桃 yān 煙 liǔ 柳 bù 不 shèng 勝 chūn 春   。
shān 珊 hú 瑚 zhī 枝 xià 下 zhòng 重 xiāng 相 jiàn 見   , céng 曾 shì 是 yuān 鴛 yāng 鴦 mèng 夢 lǐ 里 rén 人   。