代友人悼姬

唐代 劉滄
羅帳香微冷錦裀,歌聲永絕想梁塵。蕭郎獨宿落花夜, 謝女不歸明月春。青鳥罷傳相寄字,碧江無復採蓮人。 滿庭芳草坐成恨,迢遞蓬萊入夢頻。
luó 羅 zhàng 帳 xiāng 香 wēi 微 lěng 冷 jǐn 錦 yīn 裀   , gē 歌 shēng 聲 yǒng 永 jué 絕 xiǎng 想 liáng 梁 chén 塵 。 。 xiāo 蕭 láng 郎 dú 獨 sù 宿 luò 落 huā 花 yè 夜   ,
xiè 謝 nǚ 女 bù 不 guī 歸 míng 明 yuè 月 chūn 春 。 。 qīng 青 niǎo 鳥 bà 罷 chuán 傳 xiāng 相 jì 寄 zì 字   , bì 碧 jiāng 江 wú 無 fù 復 cǎi 采 lián 蓮 rén 人 。 。
mǎn 滿 tíng 庭 fāng 芳 cǎo 草 zuò 坐 chéng 成 hèn 恨   , tiáo 迢 dì 遞 péng 蓬 lái 萊 rù 入 mèng 夢 pín 頻 。 。