代書寄濠倅張都官

duō 多 cán 慚 wú 吾 yì 亦 wèi 未 zhī 知 yīn 音   ， tiān 天 lè 樂 suī 雖 wén 聞 bù 不 xǔ 許 xún 尋   。

huì 惠 zi 子 xiāng 相 shí 時 qíng 情 zì 自 hào 好   ， zhuāng 莊 shēng 生 yóu 游 chù 處 yì 意 néng 能 shēn 深   。

xián 閒 lái 來 lüè 略 jì 記 yī 一 chūn 春 shì 事   ， lǎo 老 qù 去 nán 難 wàng 忘 qiān 千 lǐ 里 xīn 心   。

luò 洛 shè 社 jiāo 交 péng 朋 měi 每 xiāng 相 jiàn 見   ， wèi 為 wú 吾 yīn 因 diào 掉 bái 白 tóu 頭 yín 吟   。