戴帥初九日無憀以滿城風雨近重陽為韻七首袖

wèi 畏 jǐng 景 rì 日 yǐ 以 zhǎng 長   ， zhèng 正 qì 氣 rì 日 yǐ 以 duǎn 短   。

guò 過 zhě 者 hé 何 chōng 憧 chōng 憧   ， jì 寂 jì 寂 xiào 笑 shuāi 衰 lǎn 懶   。

fú 浮 yún 雲 yǒu 有 jù 聚 sàn 散   ， míng 明 yuè 月 yǒu 有 xū 虛 mǎn 滿   。

rén 人 shì 事 yǒu 有 rú 如 sī 斯   ， lěng 冷 xù 緒 liáo 聊 zì 自 zuǎn 纂   。