待劾未至信筆成二章撥悶並簡吳王二使君 其二

明代 王世貞
世人妒我金雙符，天老贈之月五湖。朱輪折買范蠡棹，紫袍脫贈黃公壚。 依舊豫章一男子，不羞高陽諸酒徒。雲霄故侶汝自愛，白眼四望秋空孤。
shì 世 rén 人 dù 妒 wǒ 我 jīn 金 shuāng 雙 fú 符   ， tiān 天 lǎo 老 zèng 贈 zhī 之 yuè 月 wǔ 五 hú 湖 zhū 。 lún 朱 zhé 輪 mǎi 折 fàn 買 lǐ 范 zhào 蠡 zǐ 棹   ， páo 紫 tuō 袍 zèng 脫 huáng 贈 gōng 黃 lú 公   壚   。
yī 依 jiù 舊 yù 豫 zhāng 章 yī 一 nán 男 zǐ 子   ， bù 不 xiū 羞 gāo 高 yáng 陽 zhū 諸 jiǔ 酒 tú 徒 yún 。 xiāo 雲 gù 霄 lǚ 故 rǔ 侶 zì 汝 ài 自 bái 愛   ， yǎn 白 sì 眼 wàng 四 qiū 望 kōng 秋 gū 空   孤   。