代陳公實上通守王剛父四首

xǐ 洗 jiǎ 甲 tōng 通 méng 盟 pīng 乒   ， tóng 同 gēng 庚 huǎn 緩 dài 帶 qiū 秋   。

biān 邊 shēng 聲 hán 寒 wò 臥 gǔ 鼓   ， hǎi 海 sè 色 jìng 靜 míng 明 lóu 樓   。

rǎn 冉 rǎn 冉 suì 歲 yún 雲 mò 莫   ， xī 棲 xī 棲 shī 詩 zhě 者 liú 流   。

bù 不 cái 才 tóng 同 shè 社 lì 櫟   ， yī 一 yǐn 飲 kuì 愧 shēn 身 móu 謀   。