代邊將有懷

shào 少 nián 年 cí 辭 wèi 魏 quē 闕   ， bái 白 shǒu 首 xiàng 向 shā 沙 chǎng 場 。 。 shòu 瘦 mǎ 馬 liàn 戀 qiū 秋 cǎo 草   ， zhēng 征 rén 人 sī 思 gù 故 xiāng 鄉 。 。

mù 暮 jiā 笳 chuī 吹 sāi 塞 yuè 月   ， xiǎo 曉 jiǎ 甲 dài 帶 hú 胡 shuāng 霜 。 。 zì 自 dào 到 yún 雲 zhōng 中 jùn 郡   ， yú 於 jīn 今 bǎi 百 zhàn 戰 qiáng 強 。 。