答黃魯曾

明代 祝允明
昔與君子別,朔雪正霏霏。惠音阻良覿,嘆息避炎威。 偃臥懷夙昔,風雨渰淒淒。磊磊井上松,秋菊晚相依。 倏忽時候變,星霜迅若飛。
xī 昔 yǔ 與 jūn 君 zi 子 bié 別   , shuò 朔 xuě 雪 zhèng 正 fēi 霏 fēi 霏 huì 。 yīn 惠 zǔ 音 liáng 阻 dí 良 tàn 覿   , xī 嘆 bì 息 yán 避 wēi 炎   威   。
yǎn 偃 wò 臥 huái 懷 sù 夙 xī 昔   , fēng 風 yǔ 雨 yǎn 渰 qī 淒 qī 淒 lěi 。 lěi 磊 jǐng 磊 shàng 井 sōng 上 qiū 松   , jú 秋 wǎn 菊 xiāng 晚 yī 相   依   。
shū 倏 hū 忽 shí 時 hou 候 biàn 變   , xīng 星 shuāng 霜 xùn 迅 ruò 若 fēi 飛   。