大姑謠

宋代鄭洪

大姑嫁將軍，小姑未有夫。小姑兩腳泥，大姑滿頭珠。前月小姑去，嫁作莊家婦。釵削爨下荊，衣裁機上布。大姑嗔小姑，生憎兒女痴。多少馬上郎，偏愛牧羊兒。八月點軍卒，將軍五門出。大姑詫夫婿，上馬快如鶻。昨日邊報歸，大姑淚如揮。郎君馬上死，無處寄征衣。連理與枯枝，雙飛成戢翅。都無百夜恩，浪作千歲計。小姑莊上來，瓦盆雙鯉鮐。上堂拜父母，夫婦恣歡諧。大姑見小姑，珠翠無顏色。低頭怨悵天，仰天呼不得。人生百年良所無，白頭相送真良圖。東家女郎欲嫁夫，切莫猖狂學大姑。

dà 大 gū 姑 jià 嫁 jiāng 將 jūn 軍， xiǎo 小 gū 姑 wèi 未 yǒu 有 fū 夫 xiǎo 。 gū 小 liǎng 姑 jiǎo 兩 ní 腳 dà 泥， gū 大 mǎn 姑 tóu 滿 zhū 頭珠。

qián 前 yuè 月 xiǎo 小 gū 姑 qù 去， jià 嫁 zuò 作 zhuāng 莊 jiā 家 fù 婦 chāi 。 xuē 釵 cuàn 削 xià 爨 jīng 下 yī 荊， cái 衣 jī 裁 shàng 機 bù 上布。

dà 大 gū 姑 chēn 嗔 xiǎo 小 gū 姑， shēng 生 zēng 憎 ér 兒 nǚ 女 chī 痴 duō 。 shǎo 多 mǎ 少 shàng 馬 láng 上 piān 郎， ài 偏 mù 愛 yáng 牧 ér 羊兒。

bā 八 yuè 月 diǎn 點 jūn 軍 zú 卒， jiāng 將 jūn 軍 wǔ 五 mén 門 chū 出 dà 。 gū 大 chà 姑 fū 詫 xù 夫 shàng 婿， mǎ 上 kuài 馬 rú 快 gǔ 如鶻。

zuó 昨 rì 日 biān 邊 bào 報 guī 歸， dà 大 gū 姑 lèi 淚 rú 如 huī 揮 láng 。 jūn 郎 mǎ 君 shàng 馬 sǐ 上 wú 死， chǔ 無 jì 處 zhēng 寄 yī 征衣。

lián 連 lǐ 理 yǔ 與 kū 枯 zhī 枝， shuāng 雙 fēi 飛 chéng 成 jí 戢 chì 翅 dōu 。 wú 都 bǎi 無 yè 百 ēn 夜 làng 恩， zuò 浪 qiān 作 suì 千 jì 歲計。

xiǎo 小 gū 姑 zhuāng 莊 shàng 上 lái 來， wǎ 瓦 pén 盆 shuāng 雙 lǐ 鯉 tái 鮐 shàng 。 táng 上 bài 堂 fù 拜 mǔ 父 fū 母， fù 夫 zì 婦 huān 恣 xié 歡諧。

dà 大 gū 姑 jiàn 見 xiǎo 小 gū 姑， zhū 珠 cuì 翠 wú 無 yán 顏 sè 色 dī 。 tóu 低 yuàn 頭 chàng 怨 tiān 悵 yǎng 天， tiān 仰 hū 天 bù 呼 dé 不得。

rén 人 shēng 生 bǎi 百 nián 年 liáng 良 suǒ 所 wú 無， bái 白 tóu 頭 xiāng 相 sòng 送 zhēn 真 liáng 良 tú 圖 dōng 。 jiā 東 nǚ 家 láng 女 yù 郎 jià 欲 fū 嫁 qiè 夫， mò 切 chāng 莫 kuáng 猖 xué 狂 dà 學 gū 大姑。