達觀台黃魯直名之二首 其二

gāo 高 tái 台 qiān 千 chǐ 尺 fǔ 俯 jiāng 江 gān 干   ， dá 達 guān 觀 níng 寧 lùn 論 yǎn 眼 jiè 界 kuān 寬 dàn 。 jiàn 但 qīng 見 shān 青 wéi 山 yuǎn 圍 shuǐ 遠 bù 水   ， zhī 不 hé 知 chǔ 何 shì 處 cháng 是 ān 長   安   。