答夫詩二首(唐晅妻張氏)

唐代 張氏
不分殊幽顯,那堪異古今。陰陽徒自隔,聚散兩難心。 蘭階兔月斜,銀燭半含花。自憐長夜客,泉路以為家。
bù 不 fēn 分 shū 殊 yōu 幽 xiǎn 顯   , nà 那 kān 堪 yì 異 gǔ 古 jīn 今 。 。 yīn 陰 yáng 陽 tú 徒 zì 自 gé 隔   , jù 聚 sàn 散 liǎng 兩 nán 難 xīn 心 。 。
lán 蘭 jiē 階 tù 兔 yuè 月 xié 斜   , yín 銀 zhú 燭 bàn 半 hán 含 huā 花 。 。 zì 自 lián 憐 cháng 長 yè 夜 kè 客   , quán 泉 lù 路 yǐ 以 wéi 為 jiā 家 。 。