大風與楊念三飲次作此

běi 北 fēng 風 huáng 黃 yún 雲 juǎn 卷 fēi 飛 shā 沙   ， chuī 吹 àn 暗 cháng 長 ān 安 bǎi 百 wàn 萬 jiā 家 wēn 。 lú 溫 duì 爐 jiǔ 對 shèn 酒 wù 慎 chū 勿 qiě 出   ， kàn 且 jiǔ 看 miàn 酒 shēng 面 fú 生 huā 浮   花   。

wǒ 我 wèi 為 yín 吟 shī 詩 shuō 說 yún 雲 mèng 夢   ， jīng 荊 jiāng 江 dòng 洞 tíng 庭 fāng 方 xiōng 洶 yǒng 涌 yín 。 chéng 吟 yǐn 成 jūn 飲 sān 君 bǎi 三 bēi 百 mò 杯   ， xué 莫 xuě 學 zhōng 雪 lǘ 中 suān 驢 āi 酸   哀   。