答范君錫 其三

宋代 徐積
漫翁俊逸幾無偶，安得吟詩類中酒。卻是蓬頭枕上吟，不知還有人嗔否。 漫翁春思今如何，但覺新詩老更多。卻應笑我粗豪甚，頗似將軍出塞歌。
màn 漫 wēng 翁 jùn 俊 yì 逸 jǐ 幾 wú 無 ǒu 偶   ， ān 安 dé 得 yín 吟 shī 詩 lèi 類 zhōng 中 jiǔ 酒 què 。 shì 卻 péng 是 tóu 蓬 zhěn 頭 shàng 枕 yín 上 bù 吟   ， zhī 不 hái 知 yǒu 還 rén 有 chēn 人 fǒu 嗔   否   。
màn 漫 wēng 翁 chūn 春 sī 思 jīn 今 rú 如 hé 何   ， dàn 但 jué 覺 xīn 新 shī 詩 lǎo 老 gēng 更 duō 多 què 。 yīng 卻 xiào 應 wǒ 笑 cū 我 háo 粗 shén 豪 pǒ 甚   ， shì 頗 jiāng 似 jūn 將 chū 軍 sài 出 gē 塞   歌   。