答端明王尚書見寄兼簡景仁文裕二侍郎二首

rì 日 jiǔ 久 dū 都 chéng 城 chē 車 mǎ 馬 xuān 喧   ， qǐ 豈 zhī 知 fēng 風 yuè 月 shǔ 屬 sān 三 xián 賢 。 。

chàng 唱 gāo 高 shuí 誰 gǎn 敢 tóu 投 shī 詩 shè 社   ， xíng 行 chǔ 處 rén 人 zhēng 爭 kàn 看 dì 地 xiān 仙 。 。

jiǔ 酒 miàn 面 bō 撥 pēi 醅 fú 浮 dà 大 bái 白   ， wǔ 舞 yāo 腰 cuī 催 pāi 拍 chèn 趁 fán 繁 xián 弦 。 。

yǔ 與 gōng 公 děng 等 shì 是 xiū 休 guān 官 zhě 者   ， fāng 方 bǎ 把 chú 鋤 lí 犁 xué 學 shì 事 tián 田 。 。