答次羅斗明感懷一首時道阻留滯江上並柬曾魯卿令尹

chuān 川 yuán 原 xià 下 hán 寒 rì 日   ， jiā 笳 gǔ 鼓 xuān 喧 qīng 清 qiū 秋 yì 。 jùn 異 zǔ 郡 shí 阻 wēi 時 kè 危   ， xīn 客 zhōng 心 yè 終 fú 夜   浮   。

huá 華 zān 簪 gǎn 感 cú 徂 nián 年   ， zhì 志 shì 士 bēi 悲 tóng 同 chóu 仇 jī 。 jìn 羈 běn 唫 sī 本 yuè 思 āi 越   ， yuàn 哀 réng 怨 shāng 仍 zhōu 傷   周   。

dào 道 lù 路 miǎo 邈 yǐ 以 yuǎn 遠   ， lín 林 quán 泉 shēn 深 qiě 且 yōu 幽 suì 。 guǎn 邃 fǔ 館 zhōng 俯 hé 中 liǎng 河   ， xián 兩 cǐ 賢 yān 此 liú 淹   留   。

lín 林 niǎo 鳥 liàn 戀 jiù 舊 qī 棲   ， chí 池 yú 魚 sī 思 gù 故 yóu 游 è 。 mèng 愕 jù 夢 piāo 劇 fēng 飄 chóu 風   ， cháng 愁 shén 腸 zǎn 甚 máo 攢   矛   。

lǐ 理 luàn 亂 zì 自 xiāng 相 chéng 乘   ， miǎn 勉 wèi 為 fàn 汎 xū 虛 zhōu 舟 yōu 。 rán 悠 rèn 然 huà 任 yùn 化 qióng 運   ， dá 窮 ān 達 qí 安 yóu 其   由   。