答陳廷舉見寄

píng 憑 shuí 誰 qiū 秋 wèn 問 xùn 訊   ， jìn 近 kuàng 況 dìng 定 rú 如 hé 何 huā 。 xià 花 sī 下 jūn 思 qiè 君 yín 切   ， biān 吟 kǔ 邊 yǔ 苦 duō 雨   多   。

dǎ 打 guāi 乖 fēi 非 shào 邵 zi 子   ， zhēn 真 yī 一 qiě 且 dōng 東 pō 坡 hé 。 rì 何 zhòng 日 xié 重 shǒu 攜 tóng 手   ， tīng 同 yú 聽 fǔ 漁 gē 父   歌   。