答陳公美四首

宋代 蘇洵
仲尼魯司寇,官職亦已優。 従祭肉不及,戴冕奔諸侯。 當時不之知,為肉誠可羞。 君子意有在,眾人但愆尤。 置之待後世,皎皎無足憂。
zhòng 仲 ní 尼 lǔ 魯 sī 司 kòu 寇   , guān 官 zhí 職 yì 亦 yǐ 已 yōu 優   。
cóng 従 jì 祭 ròu 肉 bù 不 jí 及   , dài 戴 miǎn 冕 bēn 奔 zhū 諸 hóu 侯   。
dāng 當 shí 時 bù 不 zhī 之 zhī 知   , wèi 為 ròu 肉 chéng 誠 kě 可 xiū 羞   。
jūn 君 zi 子 yì 意 yǒu 有 zài 在   , zhòng 眾 rén 人 dàn 但 qiān 愆 yóu 尤   。
zhì 置 zhī 之 dài 待 hòu 後 shì 世   , jiǎo 皎 jiǎo 皎 wú 無 zú 足 yōu 憂   。