答蔡伯世食筍

宋代 韓駒
蓴絲化鹽豉,槐葉資新面。豈知苦竹萌,風味常獨擅。 昔我居錦城,屢吃田家飯。扶杖自入箐,煨此犢角繭。 後參鶴林禪,饋我桑門饌。烝烝沸鼎中,亂下白玉片。 惟無他物乘,始覺真味現。三年客東都,錦籜寧復見。 千金洛陽來,惟充大官膳。前時過君食,欣逢故人面。 那知列仙臞,已雜蒯通雋。吾寧飽甘肥,憤吒那忍咽。 請歸謂主孟,廚人後當諫。苦苣雜嘉蔬,沉香和甲煎。 柯亭既誤椽,畫障或遭練。古來可嘆事,千載寄明辨。 作詩吊籜龍,助子當食嘆。
chún 蓴 sī 絲 huà 化 yán 鹽 chǐ 豉   , huái 槐 yè 葉 zī 資 xīn 新 miàn 面 qǐ 。 zhī 豈 kǔ 知 zhú 苦 méng 竹 fēng 萌   , wèi 風 cháng 味 dú 常 shàn 獨   擅   。
xī 昔 wǒ 我 jū 居 jǐn 錦 chéng 城   , lǚ 屢 chī 吃 tián 田 jiā 家 fàn 飯 fú 。 zhàng 扶 zì 杖 rù 自 qìng 入 wēi 箐   , cǐ 煨 dú 此 jiǎo 犢 jiǎn 角   繭   。
hòu 後 cān 參 hè 鶴 lín 林 chán 禪   , kuì 饋 wǒ 我 sāng 桑 mén 門 zhuàn 饌 zhēng 。 zhēng 烝 fèi 烝 dǐng 沸 zhōng 鼎 luàn 中   , xià 亂 bái 下 yù 白 piàn 玉   片   。
wéi 惟 wú 無 tā 他 wù 物 chéng 乘   , shǐ 始 jué 覺 zhēn 真 wèi 味 xiàn 現 sān 。 nián 三 kè 年 dōng 客 dōu 東 jǐn 都   , tuò 錦 níng 籜 fù 寧 jiàn 復   見   。
qiān 千 jīn 金 luò 洛 yáng 陽 lái 來   , wéi 惟 chōng 充 dà 大 guān 官 shàn 膳 qián 。 shí 前 guò 時 jūn 過 shí 君 xīn 食   , féng 欣 gù 逢 rén 故 miàn 人   面   。
nǎ 那 zhī 知 liè 列 xiān 仙 qú 臞   , yǐ 已 zá 雜 kuǎi 蒯 tōng 通 juàn 雋 wú 。 níng 吾 bǎo 寧 gān 飽 féi 甘 fèn 肥   , zhā 憤 nà 吒 rěn 那 yàn 忍   咽   。
qǐng 請 guī 歸 wèi 謂 zhǔ 主 mèng 孟   , chú 廚 rén 人 hòu 後 dāng 當 jiàn 諫 kǔ 。 jù 苦 zá 苣 jiā 雜 shū 嘉 chén 蔬   , xiāng 沉 hé 香 jiǎ 和 jiān 甲   煎   。
kē 柯 tíng 亭 jì 既 wù 誤 chuán 椽   , huà 畫 zhàng 障 huò 或 zāo 遭 liàn 練 gǔ 。 lái 古 kě 來 tàn 可 shì 嘆 qiān 事   , zǎi 千 jì 載 míng 寄 biàn 明   辨   。
zuò 作 shī 詩 diào 吊 tuò 籜 lóng 龍   , zhù 助 zi 子 dāng 當 shí 食 tàn 嘆   。