荅邊太常華泉二首 其一

明代 顧璘
遠別書盈篋，相逢淚滿襟。年均誰黑髮，交久各傾心。 並棹清川永，開樽短漏沉。與君論舊跡，轉覺愛光陰。
yuǎn 遠 bié 別 shū 書 yíng 盈 qiè 篋   ， xiāng 相 féng 逢 lèi 淚 mǎn 滿 jīn 襟 。 。 nián 年 jūn 均 shuí 誰 hēi 黑 fā 發   ， jiāo 交 jiǔ 久 gè 各 qīng 傾 xīn 心 。 。
bìng 並 zhào 棹 qīng 清 chuān 川 yǒng 永   ， kāi 開 zūn 樽 duǎn 短 lòu 漏 chén 沉 。 。 yǔ 與 jūn 君 lùn 論 jiù 舊 jì 跡   ， zhuǎn 轉 jué 覺 ài 愛 guāng 光 yīn 陰 。 。