答安陸王工部早春郡園見寄次韻

宋代宋祁

五馬新回金絡頭，方春稀訟釋南囚。荊岑漢滸聯形勝，渚月颱風遞宴遊。自許良辰偏有感，不知清唱遂無儔。比來酒所聞相憶，對倚層城近此樓。

wǔ 五 mǎ 馬 xīn 新 huí 回 jīn 金 luò 絡 tóu 頭， fāng 方 chūn 春 xī 稀 sòng 訟 shì 釋 nán 南 qiú 囚。

jīng 荊 cén 岑 hàn 漢 hǔ 滸 lián 聯 xíng 形 shèng 勝， zhǔ 渚 yuè 月 tái 台 fēng 風 dì 遞 yàn 宴 yóu 游。

zì 自 xǔ 許 liáng 良 chén 辰 piān 偏 yǒu 有 gǎn 感， bù 不 zhī 知 qīng 清 chàng 唱 suì 遂 wú 無 chóu 儔。

bǐ 比 lái 來 jiǔ 酒 suǒ 所 wén 聞 xiāng 相 yì 憶， duì 對 yǐ 倚 céng 層 chéng 城 jìn 近 cǐ 此 lóu 樓。